最終更新：2017年01月06日

【翻（ファン、ハン）】とは（麻雀用語辞典）

【翻（ファン、ハン）】『点数系の用語』

翻とは手役の種類やドラの枚数によって点数を数える場合の単位の事です。点数計算には、主に翻(ハン)と符(フ)という２つの要素が必要になってきます。点数計算において２大要素の翻は、役とドラに応じて与えられます。

麻雀の基本的な点数は、下記の要素によって決まります。

そして点数計算をマスターするには、下記の３つを覚えなければなりません。

それぞれ暗記しなければならないというのが、点数計算が難しいと言われる所以です。
点数を決める要素の３つ目にある「親か子か」に関しては、親でアガった場合は子でアガった場合の１.５倍の点数になるだけなので、これは簡単ですね。

翻(ハン)とは、アガった際の役に応じて与えれれるもので、１翻、２翻と、数字で表します。

翻は役に応じて与えられる
役ごとに決まった翻数が設定されていて、アガった時に成立した役の翻を合計します。
例えば、立直(リーチ)＋タンヤオでアガった場合
立直(リーチ)　＝　１翻
タンヤオ　　　＝　１翻
なので、計２翻となります。
単独の役では、清一色(チンイツ)の６翻が最大となります。清一色(チンイツ)よりも高難度で高得点になる単独役もありますが、それらの役は役満と呼ばれ、翻は無く一律３２,０００点(親の場合は４８,０００点)と決まっています。

食い下がり
役ごとに翻が決まっているのですが、同じ役でも２翻になる場合と１翻になる場合があります。この違いは、門前(メンゼン)でアガるか、鳴いてアガるかによって生じます。
鳴いてアガると１翻下がる、このルールを喰い下がりと言います。
鳴く事を「喰う」とも言うので、喰って翻数が下がると言う意味ですね。
ただし、全ての役に喰い下がりが適用されるわけではありません。
役の翻数を覚える際は、翻数と喰い下がりの有無を一緒に覚えましょう。

翻は、ドラに対して与えられる
ドラ１枚につき１翻が加算されます。裏ドラであれ、赤ドラであれ、関係なく一律で１枚につき１翻です。ただし、ドラは役にはならないので、ドラのみでアガることは出来ません。

１翻～４翻の点数は、符計算が必要ですが５翻～は翻数のみで点数が決まっています。

　　　　５翻 → 満貫（子８０００点/親１２０００点）
　　６～７翻 → 跳満（子１２０００点/親１８０００点）
　８～１０翻 → 倍満（子１６０００点/親２４０００点）
１１～１２翻 → 三倍満（子２４０００点/親３６０００点）
　１３翻以上 → 数え役満（子３２０００点/親４８０００点）

このように、５翻以上は符計算が不要ですので、翻数の数え方を覚えると満貫以上の点数はすぐに分かるようになります。

翻につきましては下の記事で詳しく説明していますのでご覧ください！

詳しい翻の説明はこちら：

麻雀用語一覧はこちら：